Para español, leer abajo

Image by Sonia Flores Ruiz (Fine Art America)

Summer is officially here! Kids are out of school, and soon they will need activities to keep them busy.  Why not come to Milagro and learn how to make piñatas?  The artistic process of papier-maché sculpting is a traditional handcraft known as cartonéria in Mexico. Making piñatas is also fun for all ages, a chance to relax and get your hands messy!  It’s a multicultural art project, a game, and a treat all in one!

For those of you who dread the thought of all that candy, don’t worry!   You can stuff your piñata with traditional fillings that are equally fun and delicious, like mandarin oranges, figs, walnuts, macadamia nuts, almonds, and sunflower seeds, etc… Get creative!  You can also add fun items like beaded necklaces, stickers, crayons, silly putty eggs, lip gloss, and small toys. This fun activity will soon become your kids’ favorite!

Join us at Milagro for the two-class piñata session with Emily Powell Wright at JAM: July at Milagro. Classes are Mondays July 8th & 15th, 6-9 p.m. and are only $5!

Register now! call us: 503- 236-7253

*****

¡El verano está oficialmente aquí! Los niños ya no van a la escuela, y pronto tendrán los padres que crear nuevas actividades para mantenerlos ocupados. ¿Por qué no venir a Milagro y aprender a hacer piñatas? El proceso artístico de la escultura de papel maché es una artesanía tradicional conocida como cartonería en México y es comúnmente utilizado en la fabricación de piñatas. Hacer piñatas es diversión para todas las edades, brinda la oportunidad de relajarse y, porque no, ensuciarse un poco las manos ¡Es un proyecto multicultural que fusión arte, juego, y sorpresas todo en uno!

En un taller de dos días dirigido por Emily Wright Powell, usted aprenderá, o tal vez redescubrirá, cómo convertir las tiras de papel y pegante en una muy bien decorada piñata, listo para ser llenada con dulces y juguetes. Este proyecto de arte es perfecto para enseñar a los niños como una actividad en su próxima fiesta de cumpleaños, reunión familiar, o simplemente una tarde de domingo.

Para aquellos de ustedes que no les gusta la idea de tantos dulces, ¡no se preocupen! Puede rellenar su piñata con los rellenos mas saludables, pero igual de divertidos y deliciosos, como mandarinas,  nueces, nueces de macadamia, almendras y semillas de girasol, etc.. También puede agregar elementos divertidos como collares, pegatinas, lápices de colores,  plastilina, brillo de labios y juguetes pequeños. ¡Con seguridad esta divertida actividad pronto se convertirá en una de las favoritas entre todos!

Únase a nosotros en Milagro para la sesión piñatas con Emily Wright Powell aquí en JAM: julio en Milagro. Las clases son lunes 08 de julio y 15, de 6 a 9 de la noche

Registrese ahora mismo. Llamenos al 503-236-7253