“Opcion Multiple” is here! / ¡”Opción Múltiple” ya está aquí!

“Opcion Multiple” is here! / ¡”Opción Múltiple” ya está aquí!

Milagro’s U.S. premiere of the award-winning Mexican dark comedy Opción Múltiple opens tonight! Featuring a fantastic cast under the superb direction of Nelda Reyes, the play is presented in Spanish with easy-to-follow English supertitles. 

The play, named best comedy of 2004 by Mexico’s Agrupación de Periodistas de Teatro (Theatre Journalists’ Group), has been produced to great reception in Spain and all over Latin America. A wild ride into the mysteries of psychological trauma and Dissociative Identity Disorder, this work by internationally-renowned theatre artist Luis Mario Moncada Gil also gives us a light-hearted opportunity to examine the multiple voices that may reside inside our brains.

Tonight’s sold-out opening performance will be followed by a reception generously hosted by Pambiche and A to Z Wineworks. The play continues Thursdays through Saturdays at 7:30pm and Sundays at 2pm, February 5-28.

Español

¡La galardonada comedia negra mexicana Opción Múltiple hace su estreno estadounidense esta noche en Milagro! Contando con un excelente elenco bajo la magnífica dirección de Nelda Reyes, la obra se presenta en español con super-títulos en inglés.

La obra, nombrada mejor comedia del año 2004 en México por la Agrupación de Periodistas de Teatro, ha sido producida con gran éxito en España y America Latina. Un descabellado viaje por los misterios del trauma psicológico y el trastorno de identidad disociada, esta obra del reconocido treatrista Luis Mario Moncada Gil también nos presenta con una oportunidad ligera para examinar las voces que pueden residir en nuestras mentes.

La función inaugural de esta noche, cuyas entradas ya han sido agotadas, será seguida por una recepción generosamente patrocinada por Pambiche y A to Z Wineworks. La obra continúa de jueves a sábado a las 7:30pm, y los domingos a las 2pm, desde el 5 de febrero hasta el 28.